Alice: edição comentada
|
|
|||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
Aventuras de Alice no País das Maravilhas e Através do Espelho
O leitor brasileiro tem agora a edição definitiva e consagrada de Aventuras de Alice no País das Maravilhas e Através do Espelho, com suas ilustrações originais, obras-primas de Lewis Carroll que não podem faltar nas bibliotecas, escolas e, naturalmente, em sua casa.
As notas de Martin Gardner – um dos maiores especialistas em Carroll – dão sentido a passagens nunca antes elucidadas, esclarecendo trocadilhos de época, enigmas lógicos e referências à vida pessoal do autor, além de tornarem possível uma tradução mais próxima da versão original. Uma revolução nas interpretações das histórias de Alice, proporcionando a crianças e adultos do século XXI o caminho perfeito para penetrar no País das Maravilhas e no mundo invertido do Espelho. Cortem a cabeça de quem ficar de fora desta!
Em grande formato, o livro traz ainda:
• além de todas as ilustrações originais de John Tenniel, também esboços recém-descobertos
• introdução situando Alice no País das Maravilhas e Através do Espelho no contexto da Inglaterra vitoriana
• bibliografia da obra de Lewis Carroll, enriquecida com edições em português
• filmografia, com todos os filmes já produzidos sobre Alice...
...e mais:
• episódio inédito de Através do Espelho: “O Marimbondo de Peruca”